Der Zweijahreshaushalt ist das wichtigste Dokument der Stadt. Es zeigt, wie die Stadt über einen Zeitraum von zwei Jahren, vom Januar eines Jahres bis Dezember des nächsten Jahres, Geld ausgeben will.
Die Stadt ist verpflichtet, ihren Haushalt nach der Hälfte des Zweijahreszeitraums, beginnend nach dem 1. September des ersten Jahres, zu überprüfen.
Im Laufe des Jahres bereitet die Stadt einige Anpassungen des Haushalts vor. Diese Anpassungen werden als „Vortragsbudgetanpassung“ und „Jahresend-/Haushaltsbudgetanpassungen“ bezeichnet. Sie sind vom Hauptbudgetdokument getrennt.
Distinguished Budget Presentation Award
Für ihren Zweijahreshaushalt 2023/2024 erhielt die Stadt von der Government Finance Officers Association eine besondere Auszeichnung.
Die Auszeichnung stellt einen bedeutenden Erfolg dar und spiegelt das Engagement der Stadt wider, die höchsten Grundsätze der staatlichen Haushaltsführung einzuhalten. Um diese Auszeichnung zu erhalten, musste die Stadt landesweit anerkannte Richtlinien für eine effektive Haushaltspräsentation erfüllen. Mit diesen Leitlinien soll beurteilt werden, wie gut der Haushalt der Stadt dient als: politisches Dokument; ein Finanzplan; ein Betriebsleitfaden; und ein Kommunikationsgerät. Um die Auszeichnung zu erhalten, müssen Haushaltsdokumente in allen vier Kategorien und den 14 Pflichtkriterien innerhalb dieser Kategorien mit „kompetent“ bewertet werden. Das Distinguished Budget Presentation Awards Program der GFOA ist das einzige nationale Auszeichnungsprogramm im Staatshaushalt.
Zweijahresbudget 2023/2024
Budgetanpassung für 2024 vortragen (PDF)
Haushaltsanpassung zur Halbjahresmitte 2023 (PDF)
Budgetanpassung für 2023 vortragen (PDF)
Verabschiedeter Zweijahreshaushalt 2023–2024 (PDF)
Budgetdetails 2023–2024 (PDF)
Haushaltsmitteilung 2023–2024, 3. Oktober 2022 (PDF)
Haushalt 2023–2024 – Öffentliche Anhörung (PDF)
Andere Dokumente
Verabschiedete Finanzrichtlinien (PDF) (überarbeitet August 2018)
Budgetanpassung zum Jahresende 2022 (PDF)
Haushaltsanpassung für 2022 – Öffentliche Anhörung (PDF)
Budgetanpassung des ARPA-Fonds 2021/2022 (PDF)
Grundsteuerabgabe 2022 – Öffentliche Anhörung (PDF)
2022 Angenommen Gebührenordnung (PDF)
Budgetanpassung für 2021 vortragen (PDF)
Verabschiedeter Zweijahreshaushalt 2021/2022 (PDF)
Verabschiedeter Zweijahreshaushalt 2021/2022: Haushaltsdetails nach Abteilungen (PDF)
Grundsteuer 2021 – Öffentliche Anhörung (PDF)
Haushaltsanpassung zum Jahresende 2021 – Öffentliche Anhörung (PDF)
Haushaltsanpassung zum Jahresende 2020 – Öffentliche Anhörung (PDF)
Vorgeschlagene Haushaltsanpassung zum Jahresende 2019/2020 (PDF)
Budgetanpassung für 2020 vortragen (PDF)
Anpassung des Halbjahreshaushalts 2019/2020 mit Änderung (PDF)
Budgetanpassung für 2019 vortragen (PDF)
Verabschiedeter Zweijahreshaushalt 2019/2020 (PDF)
Verabschiedeter Zweijahreshaushalt 2019/2020: Haushaltsdetails nach Abteilungen (PDF)
Vorgeschlagener Zweijahreshaushalt 2019/2020 und Grundsteuerabgabe 2019 – Öffentliche Anhörung (PDF)
Vorgeschlagene Grundsteuerabgabe 2019 (PDF)
Aktualisierung der 6-Jahres-Finanzprognose (2018–2024) (PDF)
Vorgeschlagene Haushaltsanpassung zum Jahresende 2018 – Öffentliche Anhörung (PDF)
Budgetanpassung für 2018 vortragen (PDF)
Aktualisierung der 6-Jahres-Finanzprognose (2017–2022) – Januar 2018 (PDF)
Haushaltsanpassung zur Hälfte des Zweijahreszeitraums 2017/2018 (PDF)
Budgetanpassung für 2017 vortragen (PDF)
Verabschiedeter Zweijahreshaushalt 2017/2018 (PDF)
Verabschiedeter Zweijahreshaushalt 2017/2018 – Haushaltsdetails nach Abteilungen (PDF)