Nasa ibaba ang isang listahan ng mga pinakakaraniwang tanong tungkol sa City of Lakewood Finance Division.
Mga Pangkalahatang Tanong
Ano ang sa Lungsod rating ng bono (PDF)?
- Noong Abril 2019, itinalaga ng Standard & Poor's (S&P) ang pangmatagalang rating ng bono nito sa AA sa bagong isyu ng bono noong 2019 ng Lungsod na nagbibigay ng $8M na pondo para sa mga proyekto sa transportasyon. Kasabay nito, pinagtibay ng S&P ang pangmatagalang rating nitong AA sa hindi pa nababayarang pangkalahatang obligasyong utang ng Lungsod, na na-upgrade noong Hunyo 2018 patungong AA, mula sa AA-. Noong 2014, in-upgrade ng S&P ang rating ng Lungsod sa AA-, mula sa A. Sa loob ng apat na taon, nakita ng Lungsod ang pagtaas ng rating ng bono nito ng tatlong hakbang – nilaktawan ang A+ noong 2014 at direktang pumunta sa AA. Ang rating ng bono ng AA, na isang pambihirang tagumpay para sa ating Lungsod, ay isasalin sa mas mababang gastos sa pagpopondo sa pamamagitan ng pag-akit ng mas malawak na hanay ng mga mamumuhunan. Ang rating na ito ay isa ring positibong pagpapakita ng pagiging epektibo ng Lungsod sa pamamahala ng mga mapagkukunang pinansyal nito.
Ano ang numero ng DUNS ng Lungsod?
- Ang numero ng DUNS ay isang natatanging 9-digit na pagkakakilanlan na ibinigay ng Dun & Bradstreet na nag-uugnay sa user sa maraming impormasyong produkto at serbisyong ibinibigay ng isang organisasyon. Ang numero ng Lungsod ay 949462758.
Ano ang UBI number ng Lungsod?
- Ang numero ng Lungsod ay 601667295.
Ano ang numero ng vendor sa buong estado ng Lungsod?
- Ang Washington State Department of Enterprise Services ay nagpapanatili ng isang sentral na file ng vendor para sa mga ahensya ng Estado ng Washington na gagamitin para sa pagproseso ng mga pagbabayad ng vendor. Ito ay nagpapahintulot sa Lungsod na makatanggap ng mga bayad mula sa lahat ng kalahok na ahensya ng estado sa pamamagitan ng direktang deposito, ang ginustong paraan ng pagbabayad ng estado. Ang numero ng Lungsod ay SWV0017611-00.
Ano ang mga patakaran sa pagbili ng Lungsod na nauukol sa Federal Grants?
- Susunod ang Lungsod, kasama ng entity sa pagkontrata, sa lahat ng mga tuntunin at kundisyon na kasama sa kasunduan sa pagbibigay gayundin sa paggamit ng pinaka-mahigpit na mga kinakailangan ng pederal, estado, o lokal. Basahin ang Mga Kinakailangan sa Grant (PDF) para sa karagdagang impormasyon.
Accounts Receivable
Ano ang mga tinatanggap na uri ng pagbabayad?
- Ang Lungsod ng Lakewood ay tumatanggap ng cash, tseke, money order, Discover, Mastercard at VISA para sa mga pagbabayad. Maaari kang magbayad nang personal o maaari kang magbayad sa pamamagitan ng telepono gamit ang iyong Mastercard o VISA sa pamamagitan ng pagtawag sa 253-589-2489.
Paano ko malalaman kung ano ang balanse ng aking account at/o magtatanong tungkol sa isang invoice?
- Maaari kang magtanong sa pamamagitan ng pagtawag sa Accounts Receivable sa 253-983-7840 o 253-983-7714.
Saan ko ipapadala ang aking mga pagbabayad para sa mga invoice?
- Lungsod ng Lakewood, Pananalapi
6000 Main Street SW
Lakewood, WA 98499-5027
Maaari ba akong magbayad nang personal para sa isang invoice?
- Oo, ang mga pagbabayad ay maaaring gawin sa City Hall, 6000 Main Street SW, 1st floor, cashier window sa pagitan ng 8:30 am - 5 pm
Paano ko malulutas ang aking account sa koleksyon?
- Para sa mga account na hindi nauugnay sa korte ng munisipyo, mangyaring makipag-ugnayan sa Dynamic Collectors Inc. nang direkta sa 800-464-3457. Maaaring tawagan ang mga account receivable staff ng Lungsod sa alinman sa 253-983-7840 o 253-983-7714 upang tulungan ka sa isang detalyadong paliwanag ng iyong aktibidad sa account. Gayunpaman, ang pagbabayad ay kailangang iproseso sa pamamagitan ng ahensya ng pagkolekta.
- Para sa mga account na nauugnay sa korte ng munisipyo, mangyaring makipag-ugnayan sa Korte Munisipal ng Lakewood sa 253-512-2258.
Accounts payable
Paano ako magtatanong sa katayuan ng isang pagbabayad sa invoice?
- Maaaring hilingin ng mga vendor ang katayuan ng mga pagbabayad sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa Accounts Payable sa 253-983-7778 o 253-983-7840 o pakikipag-ugnayan sa departamento o empleyado na humiling ng mga produkto at/o serbisyo.
- Upang mapabilis ang pananaliksik, mangyaring magkaroon ng magagamit na detalyadong impormasyon tulad ng:
- Numero ng invoice
- Petsa ng invoice
- Halaga ng invoice
- Numero ng order ng pagbili
- Numero ng kontrata
Saan ako magpapadala ng mga invoice para sa pagbabayad?
- Dapat ipadala ang mga invoice sa departamento ng Lungsod na nag-order ng mga produkto/serbisyo.
Kailan naglalabas ng mga tseke ang Lungsod ng Lakewood?
- Sinusuri ng City of Lakewood prints ang ika-15 at katapusan ng buwan. Kung ang ika-15 o huling araw ng buwan ay bumagsak sa katapusan ng linggo o holiday, ang mga tseke ay ipi-print bago ang araw ng negosyo. Ang mga tseke ay ipinapadala sa koreo sa araw ng pagpapatakbo ng tseke. Available ang mga electronic na deposito sa susunod na araw ng negosyo.
Ano ang gagawin ko kung hindi natanggap ang isang bayad sa koreo na tseke?
- Kung ang isang vendor ay hindi nakatanggap ng bayad na ipinadala sa koreo, maaaring ito ay dahil ipinadala ito sa koreo sa maling address, nawala sa koreo, o ninakaw.
- Kung hindi natanggap ang inaasahang bayad, mangyaring makipag-ugnayan sa Accounts Payable sa 253-983-7778 o 253-983-7840. Sasaliksik at tutukuyin ng Lungsod ang problema. Batay sa kinalabasan, maaari kang hilingin na magsumite ng isa o higit pang mga form at/o mga dokumento, upang makatanggap ng kapalit na tseke.
Ano ang dapat kong gawin bago magsumite ng invoice sa Lungsod ng Lakewood para sa pagbabayad ng trabahong ginawa at/o mga kalakal na inihatid?
- Sa pangkalahatan, bago makapagsimula ang isang vendor o kontratista ng anumang trabaho para sa isang departamento ng Lungsod, ang vendor ay dapat na may wastong purchase order o kontrata sa Lunsod ng Lakewood. Ang isang vendor ay hindi dapat magsagawa ng anumang trabaho o maghatid ng mga kalakal nang walang alinman sa nasa lugar muna. Ang isang vendor ay dapat ding may wastong lisensya sa negosyo sa Lungsod at isang nakumpleto form ng vendor (PDF) sa file bago maglabas ng purchase order.
Paano ako magsusumite ng wastong invoice sa Lungsod ng Lakewood?
- Ang isang wastong invoice ay dapat maglaman ng sumusunod na impormasyon:
- Impormasyon ng mga vendor tulad ng pangalan at address
- Kagawaran o empleyado ng Lungsod na humihiling ng mga kalakal/serbisyo
- Numero ng invoice
- Petsa ng invoice
- Purchase order o numero ng kontrata, kung naaangkop
- Paglalarawan ng mga bagay na binili
- Dami at presyo ng yunit
- Mga singil sa paghahatid, kung naaangkop
- Kabuuang halagang dapat bayaran, kasama ang buwis sa pagbebenta
- Mga tuntunin sa diskwento na maaaring malapat
- Impormasyon ng nagbabayad kung iba sa impormasyon ng vendor
- Ang lahat ng mga invoice na isinumite ay dapat na orihinal. Mangyaring walang mga kopya.
Nakatanggap ako ng 1099 mula sa Lungsod ng Lakewood at hindi ko alam kung para saan ito.
- Mangyaring makipag-ugnayan sa Accounts Payable sa 253-983-7778 o 253-983-7840.
buwis
Ang Lungsod ba ng Lakewood ay nagpapataw ng a buwis sa utility?
- Ang Lungsod ng Lakewood ay nagpapataw ng buwis sa utility sa lahat ng mga utility (maliban sa tubig at imburnal) na tumatakbo sa Lungsod sa rate na 6% para sa cable, cellular, telepono, solid waste at stormwater at 5% sa electric at natural gas. Ang mga kumpanya ng utility ay kinakailangang maghain at magpadala ng buwanang pagbabalik ng buwis sa utility sa Lungsod.
Ang Lungsod ba ng Lakewood ay nagpapataw ng a buwis sa pagsusugal?
- Oo, kung magsasagawa ka ng anumang aktibidad sa pagsusugal sa lugar, kailangan mo munang kumuha ng pag-apruba sa pamamagitan ng Washington State Gambling Commission. Bilang karagdagan, ang anumang negosyong pinahintulutan ng Komisyon ng Pagsusugal ng Estado ng Washington para magpatakbo ng mga social card game at/o mga aktibidad sa pinalawak na card room ay kinakailangan upang makakuha ng lisensya sa negosyo ng Lungsod at mag-file at magpadala ng buwanang pagbabalik ng buwis sa pagsusugal sa Lungsod.
Ang Lungsod ba ng Lakewood ay nagpapataw ng a B&O na buwis?
- Ang Lungsod ng Lakewood ay hindi nagpapataw ng buwis sa negosyo at trabaho. Gayunpaman, ang anumang negosyong tumatakbo sa Lungsod ng Lakewood ay kinakailangang mag-aplay at makakuha ng a lisensya ng negosyo ng estado at lisensya sa negosyo ng lungsod.
Mayroon bang buwis na ipinapataw sa pagbebenta ng real estate sa Lungsod ng Lakewood?
- Oo, ang lahat ng benta ng real estate ay binubuwisan sa rate na 1.78%, kung saan ang Lungsod ay tumatanggap ng 0.50%, at 1.28% ay napupunta sa pagpopondo ng estado ng K-12 na edukasyon at tulong sa pampublikong gawain. Ang mga resibo mula sa buwis na ito ay dapat na gastusin lamang sa mga kapital na proyekto na nakapaloob sa City Capital Facilities Plan (CFP). Ginagamit ng Lungsod ang pinagmumulan ng pagpopondo na ito para sa mga layunin ng kapital ng transportasyon.
Ano ang buwis sa pagbebenta rate sa Lungsod ng Lakewood?
- Ang rate ng buwis sa pagbebenta para sa mga negosyong tumatakbo sa Lungsod ng Lakewood ay 10.0%. Ang lahat ng negosyong tumatakbo sa Lungsod ng Lakewood ay dapat gumamit ng tax code #2721 kapag naghain ng kanilang pinagsamang excise tax return sa Estado. Ang buwis sa pagbebenta ay binabayaran sa Washington State Department of Revenue sa pamamagitan ng remittance ng Combined State Excise Return. Para sa karagdagang impormasyon bisitahin ang Kagawaran ng Kita ng Estado ng Washington.
Mga Ulat at Pag-audit sa pananalapi
Sino ang nag-audit sa mga financial statement ng City of Lakewood?
- Sa ilalim ng batas ng estado, lahat ng entidad ng county at lokal na pamahalaan ay sinusuri ng State of Washington Auditors Office. Ang estado ay may isang constituent referral program, kung saan ang isang mamamayan ay maaaring mag-ulat ng anumang naobserbahang ilegal o hindi naaangkop na mga aktibidad ng isang empleyado o ahensya. Para sa karagdagang impormasyon sa constituent referral program o upang suriin ang isang kopya ng isang ulat ng pag-audit, bisitahin ang website ng state auditor. Ang numero ng MCAG ng Lungsod ng Lakewood ay 1110.
Anong uri ng mga dokumento sa pag-uulat sa pananalapi ang inihanda ng Lungsod?
- Ang Lungsod ng Lakewood ay naghahanda ng isang dalawang taon na badyet na nagsisimula sa bawat kakaibang taon pati na rin ang mga pansamantalang ulat sa pananalapi sa isang quarterly na batayan. Ang quarterly financial reports (QFR) ay sinusuri ng buong Konseho ng Lungsod sa bawat quarter sa Sesyon ng Pag-aaral ng Konseho ng Lunsod.
- Inihahanda din ng Lungsod ang a Taunang Comprehensive Financial Report taun-taon na sinusuri ng opisina ng auditor ng estado. Ang ulat na ito ay kailangang makumpleto sa ika-30 ng Hunyo (anim na buwan pagkatapos ng huling araw ng taon ng pananalapi). Ang mga na-audit na ulat ay nakatakdang maging available sa Hunyo.