Hội đồng Thành phố Lakewood đã tổ chức một cuộc họp kín vào ngày 31 tháng 2022 năm 6.54 để thảo luận về cách thực hiện nghĩa vụ đối với XNUMX triệu đô la còn lại trong khoản tài trợ của Đạo luật Kế hoạch Cứu hộ Hoa Kỳ (ARPA) được trao cho Thành phố.
- Xem cuộc thảo luận của Hội đồng thành phố – cuộc thảo luận bắt đầu lúc 1:45:30
- Xem Tài liệu Họp Hội đồng Thành phố
Tiffany Spire
Giám đốc chương trình ARPA
(253) 983-7702
[email được bảo vệ]
Có sẵn qua điện thoại và email:
Thứ Hai đến Thứ Sáu: 8:30 sáng đến 5:00 chiều
Ted Thelin
Điều phối viên Chương trình ARPA
(253) 983-7702
[email được bảo vệ]
Có sẵn qua điện thoại và email:
Thứ Hai đến Thứ Sáu: 8:30 sáng đến 5:00 chiều
Đăng ký tài trợ ARPA của Lakewood
Thời gian nộp đơn xin tài trợ dự án ARPA hiện đã hết.
Vui lòng kiểm tra lại để biết thêm thông tin.
Tính đủ điều kiện của dự án ARPA
Những người nhận giải thưởng Đạo luật Kế hoạch Giải cứu tiềm năng của Mỹ (ARPA) nên đánh giá cách thức sử dụng quỹ ARPA dự định của họ đối phó hoặc giải quyết các tác động kinh tế tiêu cực của tình huống khẩn cấp COVID-19.
Các mục đích sử dụng đủ điều kiện cụ thể được liệt kê dưới đây là không độc quyền. Các dự án ứng phó hoặc giải quyết các tác động kinh tế tiêu cực của tình huống khẩn cấp COVID-19 sẽ được xem xét.
(A) HỖ TRỢ CHI PHÍ Y TẾ CÔNG CỘNG
Để ứng phó với tình huống khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng hoặc các tác động tiêu cực về kinh tế của nó, bao gồm hỗ trợ các hộ gia đình, doanh nghiệp nhỏ và tổ chức phi lợi nhuận, hoặc viện trợ cho các ngành bị ảnh hưởng như du lịch, lữ hành và khách sạn;
- Các dịch vụ phòng ngừa và giảm thiểu COVID-19
- Chi phí y tế
- Chăm sóc sức khỏe hành vi
- Nhân viên y tế và an toàn công cộng
- Chi phí để cải thiện việc thiết kế và thực hiện các chương trình y tế và sức khỏe cộng đồng
(B) TRẢ LỜI CAO CẤP CHO CÔNG NHÂN VIÊN
Để đáp ứng cho những công nhân đang thực hiện công việc thiết yếu trong trường hợp khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng COVID-19 bằng cách trả tiền bảo hiểm cho những công nhân đủ điều kiện;
- Nhân viên tại các viện dưỡng lão, bệnh viện và các cơ sở chăm sóc tại nhà
- Công nhân làm việc tại các trang trại, cơ sở sản xuất thực phẩm, cửa hàng tạp hóa và nhà hàng
- Công nhân vệ sinh và công nhân vệ sinh
- Nhân viên y tế và an toàn công cộng
- Nhân viên chăm sóc trẻ em, nhà giáo dục và các nhân viên trường học khác
- Nhân viên dịch vụ xã hội và dịch vụ con người
(C) THAY THẾ DOANH THU CỦA NGÀNH CÔNG CỘNG ĐÃ MẤT
Đối với việc cung cấp các dịch vụ của chính phủ trong phạm vi giảm doanh thu do trường hợp khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng COVID-19 so với doanh thu thu được trong năm tài chính gần đây nhất trước trường hợp khẩn cấp; và
- Hạng mục (c) dành cho các tổ chức chính phủ tính toán doanh thu bị mất do sự cố khẩn cấp COVID-19.
(D) ĐẦU TƯ CẦN THIẾT VÀO CƠ SỞ HẠ TẦNG HẠ TẦNG NƯỚC, MÁY MAY HOẶC BROADBAND
Đầu tư cần thiết vào cơ sở hạ tầng cấp nước, cống rãnh hoặc băng thông rộng. Ngoài ra, Quốc hội đã làm rõ hai loại sử dụng không nằm trong bốn loại này. Mục 602 (c) (2) (B) và 603 (c) (2) quy định rằng những mục đích sử dụng đủ điều kiện này không bao gồm, và do đó, quỹ không được sử dụng để gửi tiền vào bất kỳ quỹ hưu trí nào. Mục 602 (c) (2) (A) cũng quy định, đối với các Quốc gia và vùng lãnh thổ, việc sử dụng đủ điều kiện không bao gồm '' bù đắp trực tiếp hoặc gián tiếp [ting] giảm doanh thu thuế ròng của [quốc gia hoặc vùng lãnh thổ dẫn đến từ sự thay đổi luật, quy định hoặc giải thích hành chính. ''
- Dự án cơ sở hạ tầng cấp thoát nước
- Các dự án cơ sở hạ tầng băng thông rộng
Các khu vực điều tra dân số đủ điều kiện
Các khu vực điều tra dân số đủ điều kiện (QCT) là các khu vực điều tra dân số đã được HUD xác định là bị ảnh hưởng không tương xứng bởi trường hợp khẩn cấp COVID-19.
ARPA cho phép sử dụng rộng rãi để giải quyết các tác động kinh tế và sức khỏe cộng đồng không tương xứng của cuộc khủng hoảng đối với các cộng đồng, người dân và hộ gia đình bị ảnh hưởng nặng nề nhất. Một số dự án tự động đủ điều kiện là sử dụng quỹ ARPA đủ điều kiện khi phục vụ các nhóm dân cư nằm trong QCT.
Các Khu vực Điều tra Dân số Đủ điều kiện của Lakewood bao gồm:
- 718.05 - Lakeview
- 718.06 - Springbrook
- 718.08 - Monta Vista
- 720.00 - Tillicum và Woodbrook
(A) TIỆN NGHI TIẾP CẬN VỚI CÁC NGUỒN LỰC CẢI THIỆN SỨC KHỎE
- Tài trợ cho nhân viên y tế cộng đồng
- Tài trợ cho các nhà điều hướng lợi ích công cộng
- Dịch vụ nhà ở để hỗ trợ môi trường sống trong lành và sức khỏe
- Xử lý sơn có chì hoặc các nguy cơ nhiễm chì khác
- Các chương trình can thiệp bạo lực cộng đồng dựa trên bằng chứng
(B) PHẢN ỨNG TRỰC TIẾP ĐỐI VỚI CÁC TÁC HẠI KINH TẾ DO VÀ HOẶC TRÁCH NHIỆM CỦA KHẨN CẤP Y TẾ CÔNG CỘNG
- Hỗ trợ người lao động thất nghiệp, chẳng hạn như đào tạo việc làm
- Đóng góp vào quỹ ủy thác thất nghiệp của nhà nước
- Hỗ trợ hộ gia đình
- Hỗ trợ thực phẩm
- Thuê
- Thế chấp
- Hỗ trợ tiện ích
- Tư vấn và trợ giúp pháp lý để ngăn chặn việc trục xuất hoặc vô gia cư
- Hỗ trợ tiền mặt
- Hỗ trợ khẩn cấp cho việc chôn cất
- Sửa nhà
- Thời tiết
- Truy cập internet
- Hỗ trợ kiến thức kỹ thuật số
- Chi phí để nâng cao hiệu quả của các chương trình cứu trợ kinh tế
- Doanh nghiệp nhỏ và phi lợi nhuận Các khoản vay và trợ cấp để giảm thiểu khó khăn tài chính
- Các khoản cho vay, trợ cấp hoặc hỗ trợ hiện vật để thực hiện các chiến thuật phòng ngừa hoặc giảm thiểu COVID-19
- Hỗ trợ kỹ thuật, tư vấn hoặc các dịch vụ khác để hỗ trợ các nhu cầu lập kế hoạch kinh doanh
- Tuyển dụng nhân viên chính phủ tiểu bang, địa phương và bộ lạc
- Hỗ trợ các ngành bị ảnh hưởng như:
- du lịch
- đi du lịch
- hiếu khách
(C) XÂY DỰNG CỘNG ĐỒNG MẠNH MẼ HƠN THÔNG QUA ĐẦU TƯ VÀO NHÀ Ở VÀ ĐỒ GỖ
- Các dịch vụ giải quyết tình trạng vô gia cư như hỗ trợ nhà ở
- Phát triển nhà ở vừa túi tiền
- Phiếu mua nhà, tư vấn khu dân cư hoặc hỗ trợ chuyển hướng nhà ở để tạo điều kiện thuận lợi cho việc di chuyển hộ gia đình đến các khu vực lân cận có mức độ cơ hội kinh tế cao và khả năng di chuyển cho người dân có thu nhập thấp
(D) ĐỊA CHỈ CÁC BỆNH LÝ GIÁO DỤC
- Các dịch vụ học tập sớm mới, mở rộng hoặc nâng cao
- Cung cấp hỗ trợ cho các khu học chánh nghèo cao để ứng trước nguồn vốn công bằng giữa các quận và khu vực địa lý
- Các dịch vụ và thực hành giáo dục dựa trên bằng chứng để giải quyết các nhu cầu học tập của sinh viên bao gồm:
- dạy kèm
- học hè
- sau giờ học
- các chương trình học tập và bồi dưỡng mở rộng khác
- Thực hành dựa trên bằng chứng để giải quyết các nhu cầu xã hội, tình cảm và sức khỏe tâm thần của học sinh
(E) THÚC ĐẨY MÔI TRƯỜNG KHỎE MẠNH TRẺ EM
- Nhà trẻ chất lượng cao mới hoặc mở rộng để cung cấp dịch vụ chăm sóc hỗ trợ và an toàn cho trẻ em
- Các chương trình thăm nhà cung cấp các chuyến thăm có cấu trúc từ y tế, nhà giáo dục phụ huynh và các chuyên gia dịch vụ xã hội cho phụ nữ mang thai hoặc gia đình có con nhỏ để cung cấp giáo dục và hỗ trợ điều hướng các nguồn lực
- Các dịch vụ nâng cao cho các gia đình liên quan đến phúc lợi trẻ em và nuôi dưỡng thanh thiếu niên
Nguyên tắc và yêu cầu báo cáo
Quy tắc cuối cùng của ARPA
Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã đưa ra quy tắc cuối cùng cho ARPA. Kể từ ngày 1 tháng 2022 năm 1, tất cả hoạt động ARPA phải tuân thủ các quy định của Quy tắc cuối cùng. Hoạt động ARPA trước ngày 2022 tháng XNUMX năm XNUMX có thể được đo lường bằng Quy tắc cuối cùng tạm thời hoặc Quy tắc cuối cùng.
Yêu cầu về lưu giữ tài liệu và thông tin
Để đủ điều kiện chấp nhận giải thưởng ARPA, tổ chức của bạn phải có khả năng tuân thủ các quy tắc và quy định do Bộ Tài chính Hoa Kỳ đặt ra. Bất kỳ giải thưởng nào về quỹ ARPA của Thành phố Lakewood đều là một phụ của ARPA Tiểu bang và Quỹ Thu hồi Tài chính Địa phương (SLFRF); NS Tá dược tuân theo bất kỳ và tất cả các yêu cầu tuân thủ và yêu cầu báo cáo để sử dụng và chi tiêu các quỹ SLFRF.
Người phụ trách phải tuân thủ E-Verify như được quy định trong Bộ luật thành phố Lakewood Chương 1.42
Việc thực hiện Thỏa thuận này tùy thuộc vào đánh giá của bất kỳ kiểm toán viên Liên bang, Tiểu bang hoặc Quận, bao gồm một cuộc kiểm toán duy nhất đối với Người nhận trợ cấp nhận được hơn $ 750,000 theo yêu cầu của Đạo luật Kế hoạch Cứu hộ Hoa Kỳ và hướng dẫn liên quan từ Bộ Ngân khố.
Thành phố hoặc người được chỉ định sẽ có quyền xem xét và giám sát các thành phần tài chính và dịch vụ của chương trình này bằng bất kỳ phương tiện nào được THÀNH PHỐ cho là có thẩm quyền.
Hồ sơ Báo cáo và Tài chính phải được lưu giữ trong 5 năm sau khi kết thúc Chương trình ARPA hoặc ít nhất là đến ngày 31 tháng 2031 năm XNUMX.
Tài liệu báo cáo:
- Hướng dẫn của Bộ Tài chính Hoa Kỳ: Trách nhiệm Báo cáo và Tuân thủ của Người nhận.
- CFR Tiêu đề 2- Trợ cấp và Thỏa thuận § 200.333: Yêu cầu Lưu giữ Hồ sơ
Hỗ trợ kỹ thuật dưới tá dược
Ngày 31 tháng 2023 năm 31 – Thành phố Lakewood đã tổ chức hội thảo trực tuyến bồi dưỡng thông tin cho các tổ chức có nhân viên mới để được cập nhật về chương trình ARPA vào trưa Thứ Hai, ngày 2023 tháng XNUMX năm XNUMX.
Tháng Sáu 29th, 2022 - Thành phố Lakewood đã tổ chức hội thảo trên web cung cấp thông tin cho các tổ chức đã được phê duyệt tài trợ ARPA vào trưa Thứ Tư, ngày 29 tháng 2022 năm XNUMX.
Tháng Hai 23rd, 2022 - Thành phố Lakewood đã tổ chức hội thảo trên web cung cấp thông tin cho các tổ chức đã được phê duyệt tài trợ ARPA vào trưa Thứ Tư, ngày 23 tháng 2022 năm XNUMX.
6 Tháng mười hai, 2021 - Thành phố Lakewood đã tổ chức một phiên hỏi đáp ảo dành cho các tổ chức quan tâm đến việc đăng ký quỹ ARPA vào trưa Thứ Hai, ngày 6 tháng XNUMX.
- Xem video Phiên hỏi đáp ngày 6 tháng 2021 năm XNUMX
- Xem Bản trình chiếu Phiên hỏi đáp ngày 6 tháng 2021 năm XNUMX
Tài liệu quan trọng nên mang
- Mẫu hóa đơn hoàn trả dự án ARPA của Lakewood
- Câu hỏi thường gặp về Quỹ ARPA SLFRF
- Tổng quan về quy tắc cuối cùng của ARPA
- Bổ sung tuân thủ ARPA - “Bảng gian lận” của Kiểm toán viên
- Hướng dẫn báo cáo và tuân thủ SLFRF - 6/17/22