يضمن برنامج سلامة الإسكان الإيجاري أن جميع الوحدات المؤجرة داخل حدود المدينة آمنة. يُطلب من مالكي العقارات المؤجرة تسجيل ممتلكاتهم سنويًا لدى المدينة. علاوة على ذلك ، يجب أن يخضعوا لعمليات التفتيش كل خمس سنوات.
اللغة
1. التسجيل
يتعين على جميع مالكي العقارات المستأجرة الذين لديهم عقارات في مدينة ليكوود تسجيل عقاراتهم المستأجرة على أساس سنوي لدى المدينة. يجب فحص العقارات ويُطلب منها اجتياز بروتوكولات فحص الإيجارات في مدينة ليكوود.
تُصنّف العقارات السكنية المؤجرة إلى فئتين: منازل عائلية مفردة ومنازل متعددة العائلات. وبمجرد التسجيل، سيظهر تصنيف العقار في بوابة البيانات.
سجل هنا:
2. تفتيش
يجب فحص العقارات الإيجارية المسجلة في برنامج سلامة الإسكان الإيجاري (RHSP) مرة كل خمس سنوات (انظر العقارات المعفاة في الصفحة السفلية).
يمكن إجراء عمليات التفتيش الأولية بواسطة مفتش في مدينة ليكوود أو مفتش خاص مؤهل. يجب إجراء جميع عمليات إعادة التفتيش بواسطة مفتشي مدينة ليكوود.
- الرابطة الأمريكية لصيانة الممتلكات وإنفاذ القانون وشهادة مفتش الإسكان ؛
- صيانة ممتلكات مجلس الكود الدولي وشهادة مفتش الإسكان ؛
- مفتش رمز البناء السكني التابع لمجلس الكود الدولي ؛
- مفتش معتمد للإسكان والتنمية الحضرية (HUD) في الولايات المتحدة؛
- مفتش معتمد من الجمعية الأمريكية لمفتشي المنازل؛
- مفتش خاص معتمد من قبل الرابطة الوطنية لمسؤولي الإسكان وإعادة التطوير، أو الجمعية الأمريكية لإنفاذ القانون، أو أي جمعية مهنية مماثلة أخرى وفقًا لموافقة مدير برنامج سلامة الإسكان المستأجر أو من ينوب عنه؛
- ضابط إنفاذ قانون البلدية؛
- مهندس إنشائي مرخص من ولاية واشنطن؛
- مهندس معماري مرخص من ولاية واشنطن؛
- مفتش منزلي مرخص من ولاية واشنطن ؛ أو
- أوراق الاعتماد الأخرى المقبولة التي يحددها المدير بموجب القاعدة.
- تحتوي صفحة الويب الخاصة بالمفتش الخاص على مزيد من التفاصيل حول هذا الخيار، بالإضافة إلى وثائق البرنامج التي يتعين على المفتشين الخاصين استخدامها.
بيدروك هوم إنسبيكشنز، ذ.م.م
جون إي سيكستون
8104 183rd افي إي
بحيرة بوني ، واشنطن 98391
الهاتف: 253-830-4633
البريد الإلكتروني: [email protected]
شركة بيلر للاستشارات
لاندون سي بيلر
5920 شارع 100 جنوب غرب، جناح 25
ليكوود ، واشنطن 98499
الهاتف: 253-984-2900
البريد الإلكتروني: [email protected]
تفتيش منزل بلاكبيرن
ريتشارد بلاكبيرن
صندوق بريد :44898
تاكوما ، WA 98448
الهاتف: 360-670-8621
البريد الإلكتروني: [email protected]
Geometra التفتيش المنزلي
روبرت ريتشاردز
3030 دبليو طريق الكومودور، أ 304
سياتل، WA 98199
الهاتف: 206-931-8304
البريد الإلكتروني: [email protected]
شركة هايلز للإنشاءات المحدودة
بريت هايلز
332 بوينت فوسديك بليس شمال غرب
جيج هاربور ، واشنطن 98335
الهاتف: 253-222-1305
البريد الإلكتروني: [email protected]
فريق فحص المنازل
آرون كيتنغ
13110 شمال شرق 177th St
وودنفيل ، واشنطن 98072
الهاتف: 425-213-7920
البريد الإلكتروني: [email protected]
شركة المثالية لخدمات التفتيش ذ
برنت ليندبلوم
10855 شارع 35 جنوب غرب
سياتل، WA 98146
الهاتف: 206-930-0264
البريد الإلكتروني: برنت@idealinspectionservice.com
شركة إيماكوليت لفحص المنازل
تود أوبرجفيل
8825 طريق ويلر جنوب غرب
ليكوود ، واشنطن 98498
الهاتف: 253-677-7424
البريد الإلكتروني: [email protected]
لاسويل تفتيش المنزل
جيروم كوكوفسكي
1621 SW 168th سانت
نورماندي بارك، واشنطن 98166
الهاتف: 253-905-4273
البريد الإلكتروني: [email protected]
عمليات التفتيش LAT
آنه لو
Federal Way، WA 98023
الهاتف: 206-202-7522
البريد الإلكتروني: [email protected]
فحوصات منزلية Z
رودني زيميرشليد
1701 11th افي
ميلتون، واشنطن 98354
الهاتف: 253-677-7731
البريد الإلكتروني: [email protected]
3. شهادة الامتثال
بمجرد اجتياز الوحدة للتفتيش، سيتم إصدار شهادة مطابقة لها. وتكون هذه الشهادات سارية لمدة خمس سنوات. ويتحمل مالك العقار مسؤولية تحديد موعد لإعادة التفتيش قبل 31 ديسمبر من السنة الخامسة للحفاظ على صلاحية شهادة المطابقة.
4. رخصة تأجير الأعمال
شهادة الامتثال ورخصة تأجير العقارات ليستا متطابقتين. يُطلب من مالكي العقارات تسجيل عقاراتهم المؤجرة والحصول على رخصة تأجير عقارات سنويًا باستخدام قاعدة البيانات الإلكترونية.
تُصدر رخصة تأجير العقارات لعقار محدد، ولا تنتقل ملكيتها نتيجة البيع أو أي نقل ملكية آخر. تُصدر رخصة تأجير العقارات سنويًا، وتكون سارية المفعول فقط في سنة إصدارها.
الأسئلة الشائعة
للحصول على نظرة أكثر شمولاً على هذا البرنامج، يرجى الاطلاع على القواعد الإدارية لبرنامج سلامة المساكن المؤجرة (ملف PDF).
كيف يفيد هذا البرنامج المستأجرين؟
- في الوقت الحالي، يتعين على المستأجرين الذين لديهم شكاوى بشأن الظروف المعيشية غير الآمنة اتباع الخطوات المطلوبة في قانون المالك والمستأجر (RCW 59.18) أو ال قانون مالك ومستأجر المنازل المصنعة/المتنقلة (RCW 59.20)لمزيد من المعلومات حول حقوق المستأجرين، يرجى الاطلاع على "مشروع العدالة في الشمال الغربي"حقوقك كمستأجر في ولاية واشنطن (PDF)"أو عرض دليل موارد المستأجرين لمدينة ليكوود (PDF)."
- تقوم RHSP بإنشاء نظام لمعالجة ومراقبة مشكلات العقارات المستأجرة بشكل استباقي دون الحاجة إلى قيام المستأجر بتقديم شكوى أولاً.
- يمكن للمستأجرين أيضًا أن يشعروا براحة البال عندما يعلمون أن العقارات المستأجرة ستلتزم بمعايير معينة للصحة والسلامة، كما هو موضح في قوائم فحص العقارات المستأجرة ذات الصلة. سيواجه أصحاب العقارات المستأجرة الذين لا يلتزمون بهذه المعايير عقوبات.
ما الذي يجب أن أعرفه عن عملية التفتيش؟
- عندما يتم جدولة وحدتك المستأجرة لإجراء فحص السلامة، يجب على المالك أو المدير تقديم إشعار كتابي مناسب لكل RCW 59.18.150 (6). يُسمح لك بطلب رؤية هوية المفتش قبل دخولهم إلى وحدتك. سيؤدي رفض الوصول بعد الإشعار المناسب إلى العقوبات الموضحة في RCW 59.18.150 (8). تذكر: المفتش هناك يبحث عن مصلحتك!
هل سيؤثر هذا البرنامج على إيجاري؟
- لا تستطيع المدينة توقع التأثير الذي قد يحدثه هذا البرنامج على سوق الإيجار. يمكننا تقديم معلومات عن الرسوم المفروضة لتنفيذ البرنامج.
قد يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يتم فحص العقار الذي أستأجره. إذا كانت لدي حاليًا مخاوف بشأن عناصر الصحة والسلامة المدرجة في قائمة التحقق، فما هي خياراتي؟
- إذا شعرت أن هناك مشكلة في العقار المستأجر تتطلب مزيدًا من الاهتمام الفوري، فيرجى إرسال بريد إلكتروني [email protected].
كيف يمكنني معرفة ما إذا كان العقار المستأجر متوافقًا؟
- إذا اجتاز عقار مستأجر الفحص من خلال برنامج سلامة الإسكان المستأجر (RHSP)، فيجب نشر شهادة الامتثال في مكان مرئي في كل موقع تأجير لأسرة واحدة أو في موقع مشترك في كل موقع متعدد الأسر. يمكن أن يكون الموقع المشترك عبارة عن ردهات أو غرف بريد أو مكاتب تأجير في الموقع على سبيل المثال. وبدلاً من ذلك، يمكن للمالك تقديم نسخة من الشهادة إلى المستأجر عند توقيع عقد الإيجار. لا تقم بالتوقيع على عقد إيجار لعقار مستأجر لم يتم تسجيله لدى RHSP. إذا اكتشفت أن العقار المستأجر غير مسجل، فأخطر المدينة عبر البريد الإلكتروني [email protected] أو الاتصال برقم 253-983-7850.
كيف يمكن للمستأجرين المساعدة في تنفيذ هذا البرنامج؟
- يلعب المستأجرون دورًا حيويًا في التنفيذ الناجح لـ RHSP ويمكنهم المساعدة بالطرق التالية:
- تشجيع مالك العقار أو مالك العقار على تسجيل العقار؛
- تعرف على معايير الصيانة وقم بإخطار المالك أو المالك عندما تحتاج الأمور إلى الإصلاح أو عندما لا ترقى إلى المستوى المطلوب؛ و
- اتصل بمدينة Lakewood إذا كان المالك أو المالك لا يلتزم بـ RHSP إما بعدم التسجيل أو عدم تلبية معايير الصيانة.
هل تتمتع مدينة ليكوود بسلطة إنشاء برنامج لسلامة المساكن المؤجرة؟
- بموجب قانون الولاية (RCW 35A.82.020للمدن سلطة إلزام مستأجري العقارات السكنية لأغراض تجارية بالحصول على رخصة تجارية. إضافةً إلى ذلك، في عام ٢٠١٠، خولت الهيئة التشريعية لولاية واشنطن البلديات المحلية بإنشاء برامج تفتيش على الإيجارات بموجب RCW 59.18.125 تحديث.
ما هي مكونات الوحدة المؤجرة التي سيتم فحصها؟
- مكونات الصحة والسلامة متوافقة مع آر سي دبليو 59.18.030 (1)، بما في ذلك:
- السلامة الهيكلية
- التعرض للطقس
- السباكة والصرف الصحي
- مرافق الحرارة والمياه والمياه
- تجهيزات للتهوية
- الأسلاك و/أو الخدمة الكهربائية المعيبة أو الخطرة
- مخارج آمنة وعملية
- أجهزة كشف الدخان وأول أكسيد الكربون.
- يعتبر العفن أحد مكونات الفحص والمعالجة فقط إذا تم تحديد أنه أثناء الفحص هو أحد أعراض تداخل الطقس أو تسرب السباكة أو نقص التهوية. في حالة تحديد أن سبب العفن هو نمط الحياة، فإن المدينة ستقدم فقط النصائح للمستأجر حول كيفية تقليل أو القضاء على العفن في مسكنه. لن تقوم المدينة بالتفتيش بحثًا عن الطلاء الرصاصي والأسبستوس، نظرًا لأن هذه الأمور لا تشكل عمومًا مخاوف تتعلق بسلامة الحياة ما لم يتم إدخالها إلى الهواء أو الماء عن طريق إزالتها أو إزعاجها.
- قوائم التفتيش متاحة في أعلى هذه الصفحة. والغرض منها هو توفير مستوى معقول من القدرة على التنبؤ للمالكين والمقيمين وموظفي التفتيش. لا يمكن لأي قائمة مرجعية أن تشمل كل السيناريوهات المحتملة، وليس كل الانتهاكات الواضحة تشكل تهديدا لصحة أو سلامة المستأجرين. وبناء على ذلك، يتعين على المفتشين استخدام قدر كبير من الحكم المهني.
ماذا لو لم أقم بتسجيل العقار المستأجر أو الوحدات العقارية المؤجرة؟
- أي مالك عقار مستأجر يفشل في إكمال الوثائق المطلوبة ودفع رسوم التسجيل الأولية أو رسوم تجديد التسجيل في أو قبل تاريخ انتهاء التسجيل يخضع لعقوبات و/أو رسوم تأخير على النحو الذي تحدده وتعتمده مدينة ليكوود ماستر جدول الرسوم و/أو العقوبات وفقًا لـ إل إم سي 5.60.150 أو إل إم سي 5.02، ويمكن أن يؤدي إلى إلغاء ترخيص الأعمال المستأجرة وفقًا لـ إل إم سي 5.60.060.
ماذا يحدث إذا رفض المستأجر وصول المالك / المفتش إلى العقار؟
- إلى RCW59.18.150 (1): "لا يجوز للمستأجر أن يحجب موافقته على دخول المالك إلى الوحدة السكنية بشكل غير معقول من أجل فحص المبنى [...]" المستأجر الذي يرفض الوصول إلى العقار بعد أن يقدم المالك إشعارًا كتابيًا مدته يومين كما هو مطلوب بواسطة RCW 59.18.150 (6) سوف تخضع للعقوبات المبينة في RCW 59.18.150 (8).
هل أحتاج للتسجيل إذا كنت أقوم بتأجير غرف نوم في العقار الذي أملكه وأعيش فيه؟
- لا ، ليس طالما أنك تعيش في العقار. إذا انتقلت من أي وقت مضى واستأجرت العقار بالكامل ، فستتم مطالبتك بالتسجيل.
الإعفاءات
وفقًا للمادة 5.60.025 من قانون بلدية ليكوود ، فإن وحدات الإسكان الإيجاري التالية معفاة من برنامج RHSP:
- الوحدات مشغولة من قبل المالك
- الوحدات التي يشغلها أحد الوالدين أو أبناء المالك
- الوحدات غير متاحة للإيجار
- الفنادق أو الموتيلات أو المنتجعات أو غيرها من المرافق أو الأماكن التي تحتوي على ثلاث (3) أو أكثر من غرف الإقامة حيث يقيم جميع الضيوف لمدة تقل عن ثلاثين (30) يومًا
- دور التقاعد أو دور رعاية المسنين
- أي مستشفى، أو منشأة رعاية مجتمعية مرخصة من الدولة، أو دير، أو أديرة، أو مرافق أخرى يشغلها حصريًا أعضاء نظام ديني، ومرافق رعاية طبية موسعة
- الوحدات المستأجرة التي تمتلكها أو تديرها أو تديرها وحدة حكومية أو وكالة أو سلطة، أو التي تم إعفاؤها على وجه التحديد من اللوائح البلدية بموجب قانون الولاية أو القانون الفيدرالي أو اللوائح الإدارية
- الوحدات التي تم تشييدها خلال الـ 10 سنوات الماضية بشهادة إشغال مرضية وعدم وجود مخالفات للكود منذ تاريخ شهادة الإشغال
- الوحدات التي تشمل كل ما يلي:
- تلقي التمويل أو الإعانات من الحكومة الفيدرالية أو الولاية أو الحكومة المحلية
- يتم التفتيش عليها كل ثلاث سنوات على الأقل كشرط للتمويل أو الدعم
- يتم توفير نسخة من التفتيش إلى المدينة
- التفتيش يعادل إلى حد كبير التفتيش المطلوب من قبل RHSP (الذي يحدده المدير)
- الوحدات السكنية* / تاون هاوس* تقع في هيكل متعدد الوحدات تحت ملكية متعددة
- البيوت المتنقلة والمصنعة
- الملاجئ والمساكن الانتقالية
- الوحدات السكنية الأخرى التي يجوز إعفاؤها من التفتيش فيما ينص عليه القانون.
البناء الجديد
وفقًا للمادة 59.18.125(4)(أ) من قانون ولاية واشنطن ، يُعفى العقار المؤجر الحاصل على شهادة إشغال خلال السنوات الخمس الماضية، والذي لم تُسجّل عليه أي مخالفات بناء خلال تلك الفترة، من التفتيش. مع ذلك، لا يزال يتعين تسجيل جميع الوحدات، ولكن لن يتم اختيارها للتفتيش إلا بعد مرور عشر سنوات على الأقل من تاريخ حصولها على شهادة الإشغال.
* يتعين على الوحدات السكنية أو المنازل المتلاصقة المملوكة لمالك واحد أو مجموعة مالكين الامتثال للوائح برنامج RHSP.
الإتصال
برنامج سلامة الإسكان الإيجاري
[email protected] أو 253-512-2261
مدير قسم الإسكان – جيف جوم
(253) 983-7773
البريد الإلكتروني: JGumm
لإرسال بريد إلكتروني إلى Jeff Gumm ، أضف عنوان بريده الإلكتروني قبل @ cityoflakewood.us
