Polokalama ARPA Lakewood

I le aso 10 o Me, 2021, na faalauiloa ai e le US Department of the Treasury le American Rescue Plan Act (ARPA) o le 2021, lea na maua ai le $350 piliona i faalavelave faafuasei Coronavirus State and Local Fiscal Recovery Funds (SLFRF) mo setete agavaa, lotoifale, teritori, ma ituaiga. malo e tali atu i le COVID-19 faʻalavelave faʻafuaseʻi.

O le Aai o Lakewood na maua le $13,766,236 i le ARPA faatupeina. O tupe a le ARPA sa tatau ona fa'ataga i galuega fa'atino ia Tesema 31, 2024 ma o tupe e tatau ona fa'aalu ia Tesema 31, 2026. I le mae'a ai o le solomuli a le City Council, fa'asalalauga fa'alaua'itele, valaau mo talosaga, tolu RFPs mo galuega fa'apitoa ARPA e agavaa , ma le tele o talanoaga ma gaioiga aloaʻia, na faʻatumauina atoatoa e le Fono a le Aai le tupe a Lakewood's ARPA ia Iuni 2024.

E o'o mai i le taimi nei, o tupe a Lakewood's ARPA ua fa'aputuina le $2,372,616.24 fa'aopoopo i tului. O lenei fa'atupega o lo'o aofia i siata o lo'o i lalo. Poloketi fa'atupeina i tului fa'aputu o le a aofia ai ma se fa'amatalaga e fa'ailoa ai le puna o tupe.

Tiffany Speir
Pule Polokalama ARPA
(253) 983-7702
[imeli puipuia]

E maua ile telefoni ma imeli:
Aso Gafua i le Aso Faraile: 8:30am i le 5:00pm

Ted Thelin
ARPA Polokalame Coordinator

(253) 433-4177
[imeli puipuia]

E maua ile telefoni ma imeli:
Aso Gafua i le Aso Faraile: 8:30am i le 5:00pm


Va'ai i le American Rescue Plan Act Full Text

Lakewood ARPA Allocations

E fa'afefea ona fa'asoaina tupe a le Lakewood's ARPA?

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'i o tupe fa'aalu a le polokalame ARPA a Lakewood i vaega.

Polokalama a Tamaiti

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'i o tupe fa'aalu a le polokalame ARPA a Lakewood i Polokalama a Tamaiti.

Polokalama Kalapu a Tama & Teine

O le Lakewood Boys & Girls Club o loʻo faʻatautaia le tele o polokalame mo le soifua maloloina o le mafaufau ma agafesootai talavou. Polokalama e aofia ai talavou i le leva o le po, aʻoaʻoga fesoasoani muamua mo le soifua maloloina o le mafaufau, ma isi polokalame i le Lakewood B&G Club Teen Center.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $237,374.00
Fa'aalu: $165,002.22

Clover Park School District – Polokalama Soifua Maloloina o le Mafaufau mo Tupulaga Talavou

O le Clover Park School District o loʻo tuʻuina atu auaunaga faʻalesoifua maloloina faalemafaufau ma aʻoaʻoga mo tamaiti aoga ma o latou aiga.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $68,000.00
Fa'aalu: $68,000.00

Nuu i Aoga – Toa o Suiga

Warriors of Change ose ta'ita'i atina'e ma polokalame a'oa'oga fa'avae e saunia ai tamaiti a'oga mo isi la'asaga i a'oga, atina'e o galuega, ma tua atu.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $34,170.47
Fa'aalu: $34,170.47

Dolly Parton Imagination Library

Ole Dolly Parton Imagination Library e tu'uina atu tusi mo tamaiti e o'o ile 5 tausaga. E teu e tamaiti tusi na saunia e le poloketi. O le polokalame e fa'atautaia e le Lakewood Rotary Club.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $77,426.00
Fa'aalu: $24,511.45

Northwest Youth Corp Youth Employment Program

Northwest Youth Corp o loʻo faʻatautaia le tele o galuega a le autalavou ma polokalame aʻoaʻoga.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $84,000.00
Fa'aalu: $84,000.00

Polokalame a Tamaiti a le YMCA

O lenei poloketi e fa'atupe nisi o polokalame i le Lakewood YMCA e aofia ai le Tolauapiga i le Aso o le Taumafanafana, Aoga a Tamaiti A'oa'o i le Summer Learning, ma vasega o le Saogalemu o Suavai.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $316,853.03
Fa'aalu: $175,988.26

Fa'afouga a le City Hall

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'i o tupe fa'aalu a le polokalame a le Lakewood ARPA i Fa'afouga a le City Halls.

HVAC Coolers

O lenei polokalame e mo le HVAC faʻafouga i le Lakewood City Hall fale.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $525,000.00
Fa'aalu: $525,000.00


Suʻetusi Malosiʻaga

A'ai faufale ma isi mea faigaluega o le a fa'afouina pe suia pe a mana'omia.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $500,000.00
Fa'aalu: $500,000.00


Su'esu'ega Toe Fa'atonu le Maota o Lakewood

O le a faia se suʻesuʻega e faʻaitiitia ai tulagavae faʻaletino o tagata faigaluega a Lakewood. O avanoa avanoa e ala i lenei su'esu'ega o le a toe fa'aaogaina i se aso mulimuli ane.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $101,412.24
Fa'aalu: $101,412.24


Lakewood City Hall Faitau Komiti

O lenei polokalame o le a faʻatupeina ai le tele o galuega faitau laupapa i Lakewood City Hall e faʻaleleia atili ai faʻamatalaga i tagata o loʻo sailia auaunaga.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $320,000.00
Fa'aalu: $25,449.30


Lakewood Municipal Court Technology Fa'aleleia

O lenei polokalame e fa'afou ai tekonolosi i totonu o le Lakewood Municipal Court ina ia maua atili ai auaunaga fa'amasino.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $141,749.79
Fa'aalu: $141,749.79


Le Upega Tafa'ilagi a le Aai o Lakewood i gagana e tele

O lo'o fa'afouina le upega tafa'ilagi a le Aai o Lakewood ina ia maua atili ai le avanoa ma fa'aliliuga lelei i gagana masani.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $15,050.73
Fa'aalu: $15,050.73


Poloketi Beam Hall Hall

O lenei poloketi o le a toe fa'aleleia/toe fa'aleleia nisi fa'alava fa'alava i le City Hall. O lenei poloketi o loʻo faʻatupeina i tului na faʻaputuina e le ARPA polokalame faʻatupeina.

Tulaga: E le'i amataina
Fa'asoaina: $350,000.00
Fa'aalu: $0.00

Polokalama a Nuu

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'i o tupe fa'aalu a le polokalame ARPA a Lakewood i polokalame fa'alenu'u.

Fa'aleleia Fale Fa'afeso'ota'i Springbrook

Fa'atupe mo le tau o avanoa ofisa ma lagolago fa'atino mo le fa'alapotopotoga Springbrook Connections. Springbrook Connections e fai ma sui o le pitonuʻu springbrook, tuʻuina atu auaunaga faʻalapotopotoga, faʻamatalaga, ma networking mo tagata nofoia.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $49,950.00
Fa'aalu: $49,950.00


9th & 10th Cavalry Buffalo Soldiers Museum

Tupe e lagolago ai le 9th ma le 10th Horse Cavalry Buffalo Soldiers Museum 2023 Labor Day Event.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $5,000.00
Fa'aalu: $5,000.00

Faletupe Meaai

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'i o tupe fa'aalu a le polokalame ARPA a Lakewood i Faletupe o Mea'ai.

Nourish Pierce County – Fa'atauga Faufale ma Fa'afouga Fa'afouga

Nourish Pierce County e mana'omia le tele o avanoa mo le fa'agaioia o faletupe meaai i Lakewood. O le fa'atupega a le ARPA a Lakewood e saofagā i a latou taumafaiga tetele e fa'atau ma fa'afou se avanoa fou e sili atu ona tautua ai tagata o Lakewood. Ua fa'atauina le fanua ma ua amata fa'afouga.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $2,000,000.00
Fa'aalu: $2,000,000.00


Faʻalavelave Faʻafuaseʻi Meaʻai - Fesoasoani Faufale Faleoloa

O loʻo fausia e le Emergency Food Network se faleteuoloa fou e tuʻuina atu ai le tele o auaunaga i tagata o Lakewood. Ole fa'atupega a le Lakewood's ARPA e fesoasoani i a latou taumafaiga tetele e fausia ai se faleteuoloa fou. Ua maeʻa le talepeina o fausaga o loʻo iai, ua amata le fausiaina.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $1,000,000.00
Fa'aalu: $1,000,000.00

Fale & leai ni mea e nonofo ai

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'iga o tupe fa'aalu a le polokalame ARPA a Lakewood i Fale ma le leai o se aiga.

LASA - Gravelly Lake Commons Fale Taugofie Vaega 3

O lo'o fausia e le LASA se poloketi fale taugofie. Ole sao ole Lakewood ole a alu ile fa'amae'aina o le Vaega 3 ole galuega fa'atino tele.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $1,000,000.00
Fa'aalu: $739,469.63


LIHI Comfort Inn Fa'atau - Aspen Court Fa'alavelave Fa'alavelave

O le Aai o Lakewood, le Aai o Tacoma, ma le Pierce County na tuufaatasia punaoa e faatau ai le fale Comfort Inn i le Hosmer Avenue. Ua liua i se malutaga fa'afuase'i ma o le a avea ma fale lagolago tumau i le lumana'i. O le Aai o Lakewood na fesoasoani i le $1,050,000.00 i lenei galuega. O lo'o aofia i le aofa'i o le sao o le nonogatupe e $700,000. Ua toe faafoi le nonogatupe i le aai.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $1,000,000.00
Fa'aalu: $1,000,000.00
Bridge Nogatupe Toe Fa'afo'i: -$700,000.00
Aofa'iga o Tupe Fa'aalu e o'o mai i le taimi nei: $300,000.00


Nofoaga mo Tagata soifua – Poloketi Ala Va'a

Habitat for Humanity o loʻo fausia fale i le pitonuʻu o Tillicum. O lenei poloketi o le a tuʻuina atu faʻamatalaga i atinaʻe i luga ma tafatafa o Boat Street i Tillicum e lagolago ai fale fou.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $242,000.00
Fa'aalu: $242,000.00


Toe Fausiaina Faʻatasi i Saute Leo (RTSS) - Toe Fausia Tuaoi Soifua Maloloina

O lo'o fa'atinoina e le RTSS le a'oa'o atu i nu'u e le'o fa'asoaina e fa'afeso'ota'i tagata i auaunaga taua e pei o faletupe meaai ma fale lipea. Ua toe faaleleia e le RTSS fale i Woodbrook, Springbrook, ma Monta Vista e ala i lenei polokalame.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $341,250.00
Fa'aalu: $184,941.52


Tacomaprobono Eviction Prevention Legal Services

Tacomaprobono o loʻo tuʻuina atu fesoasoani faʻaletulafono e leai se totogi ma sui tuusaʻo i tagata mautotogi maualalo e foia ai le leaga o aʻafiaga tau tamaoaiga na mafua i aiga i Lakewood i le taimi o le Covid-19 soifua maloloina faʻafuaseʻi.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $472,500.00
Fa'aalu: $467,714.48


Tacoma Rescue Mission - Pierce County Community Village

Tacoma Rescue Mission o loʻo vaʻaia le atinaʻeina o se Nuu Faʻalapotopotoga. O le nu'u fa'alenu'u o le a tautua tagata o Lakewood o lo'o tauivi ma le leai o ni fale.
Kiliki iinei mo nisi fa'amatalaga i nu'u fa'alaua'itele

Tulaga: E le'i amataina
Fa'asoaina: $1,000,000.00 tuutuuga
Fa'aalu: $0.00

Fanua Faʻaaogaina Fuafuaga

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'iga o tupe fa'aalu a le polokalame ARPA a Lakewood i Fuafuaga o Fa'afanua.

24CPPR SEIS Iloiloga o Felauaiga & Paka

Le Aai o Lakewood o loʻo toe iloiloina mataupu tau femalagaiga ma paka ona o tulafono fou o fale. O le poloketi o le fa'alauteleina lea o le Fa'amatalaga Fa'aopoopo o Aafiaga i le Si'osi'omaga (SEIS) mo le Iloiloga Fa'avaitaimi a le A'ai 2024.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $86,905.00
Fa'aalu: $86,905.00


Fa'ailoga NW

O le Aai o Lakewood o loʻo faʻafouina ana tulafono faatonutonu mo le puipuiga o le siosiomaga e tusa ai ma tulafono a le setete ma sili ona avanoa faasaienisi. E fa'atupe e le poloketi galuega faufautua e fesoasoani i le Aai e fa'amae'a fa'afouga i lana Shoreline Master Programme (SMP) ma Critical Areas Ordinance (CAO.)

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $16,475.00
Fa'aalu: $16,475.00

Paka ma Avanoa Green

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'iga o tupe fa'aalu a le polokalame ARPA a Lakewood i Parks & Green Space.

Fa'aleleia le Paka Amerika

Fa'atupe mo fale fufulu lima paka ua toe fa'asoa i fa'alelei i le American Lake Park.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $78,500.00
Fa'aalu: $78,500.00


Edgewater Park Fa'alelei & Downtown Park

Fa'atupega mo le fa'aleleia o le Edgewater Park o lo'o maua ile ata faataitai o le fuafuaga sili. Fa'atupega mo le fa'atuina o se Paka i le taulaga. O lenei poloketi o loʻo faʻatupeina se vaega i tului faʻaputuina e le ARPA polokalame faʻatupeina.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $1,753,900.66
Fa'aalu: $1,753,900.664

Tului Fa'aagaga Fa'asoaina: $1,522,616.24
Tului Fa'aagaga Fa'aalu: $1,522,616.24

Aofa'iga Fa'asoa: $3,276,516.90
Aotelega na Fa'aalu: $3,276,516.90


Fuafuaga Sili o le Fa'alauiloaina o Va'a a Camp Murray

Fa'atupega e fa'amae'a ai se Fuafuaga Sili mo le Launch Boat a Amerika e fa'ataga ai le Aai ma Camp Murray e talosaga mo nisi fesoasoani.

Tulaga: E le'i amataina
Fa'asoaina: $100,000.00
Fa'aalu: $0.00


Polokalame o Vaomatua i taulaga

Fa'atupe e fausia ai se Polokalama Vaomatua i Taulaga ma fa'agaioiga o le polokalame e o'o atu i le 2026.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $340,000.00
Fa'aalu: $149,993.05


Polokalama Fa'ata'ita'i Fa'au'u Ala

O lenei poloketi o le a fa'atatau i le fa'aleleia o pito auala ma le fa'amatagofieina o le A'ai.

Tulaga: E le'i amataina
Fa'asoaina: $500,000.00
Fa'aalu: $0.00

Malo le Soifua Maloloina

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'i o tupe fa'aalu a le polokalame ARPA a Lakewood i le Soifua Maloloina.

Lakewood Tagata Faigaluega Aufaigaluega Le tumau mo le Su'eina ole COVID-19

O lenei polokalame e fa'atupe ai taumafaiga a le matagaluega a le City of Lakewood Human Resources i le sailia o Covid-19.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $3,132.95
Fa'aalu: $3,132.95

Saogalemu lautele

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'i o tupe fa'aalu a le polokalame ARPA a Lakewood i le Saogalemu Lautele.

Totogi Taofia a le Matagaluega o Leoleo a Lakewood

E tasi le taimi e totogi ai le fa'atumauina i Leoleo agavaa o Lakewood.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $607,500.00
Fa'aalu: $607,500.00


Lakewood Police Department Body Camera Staff & Hardware Tau

O lenei polokalame e fa'atupe ai meafaigaluega ma tau fa'atulagaina e feso'ota'i ma le polokalame o Mea pu'eata a le Ofisa o Leoleo a Lakewood.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $102,944.00
Fa'aalu: $102,944.00


Lakewood Police Department Body Cameras Admin Costs

O lenei polokalame e fa'atupe ai tau fa'afoe e feso'ota'i ma le polokalame o le Pueata a le Vaega o Leoleo a Lakewood.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $768,490.00
Fa'aalu: $700,083.41


Au'aunaga Fa'alavelave Fa'afuase'i Faiga Lapata'iga Maualuga

O lenei polokalame e fa'atupe ai auaunaga fa'aliliu ma fa'afou fa'atekonolosi e feso'ota'i ma fa'alavelave fa'afuase'i ma faiga fa'alatalata.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $1,064.71
Fa'aalu: $1,064.71


West Pierce Tinei Mu ma Laveaʻi - Mea Faʻafesoʻotaʻi Faʻafuaseʻi

O lenei poloketi o loʻo faʻatupeina faʻafouga i mea tau fesoʻotaʻiga na faʻaaogaina e West Pierce Fire and Rescue. E aofia ai meafaigaluega mo fesoʻotaʻiga faʻafuaseʻi faʻapea foʻi ma masini fesoʻotaʻiga mo aʻoaʻoga ma fonotaga.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $229,990.00
Fa'aalu: $229,990.00

Aufaigaluega Atinaʻe

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'i o tupe fa'aalu a le polokalame a le Lakewood ARPA ile Atina'eina o Tagata Faigaluega.

Career Team Workforce Central – Polokalama Atinae o Tagata Faigaluega

O lo'o fa'atautaia e le Career Team se polokalame o le atina'eina o tagata faigaluega e aofia ai fa'asalalauga ma fa'alavelave e fa'afeso'ota'i ai tagata faigaluega ma tagata e ana galuega.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $72,142.76
Fa'aalu: $72,142.76


Pierce County Business Accelerator Saofaga

O le Pierce County Business Accelerator e maua ai le avanoa tuusao i punaoa tau pisinisi e pei o aʻoaʻoga, aʻoaʻoga, fesoasoani faʻapitoa, ma fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga lagolago e faʻalauiloa ma faʻatupulaia pisinisi laiti i Pierce County.

Tulaga: Maea
Fa'asoaina: $500,000.00
Fa'aalu: $500,000.00

Tau Pulega ARPA

O lo'o iai fa'atatau numera i le tusitusiga o lo'o mulimuli mai i luga o le itulau uepi.
Kalafi o lo'o fa'aalia ai le aofa'i o tupe fa'aalu a le polokalame ARPA i le ARPA Administrative Costs.

Lakewood ARPA Polokalama Pulega Tau Fa'asa'o

Ole tau ole fa'atatauina ole fa'atinoina ole polokalame ARPA a Lakewood.

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $235,266.00
Fa'aalu: $235,266.00


Lakewood ARPA Polokalama Tau Pulega ina ua uma le 12/31/24

O tau fuafuaina a Lakewood mo le fa'afoeina o le polokalame ARPA pe a uma le 12/31/24

Tulaga: Fa'agasolo
Fa'asoaina: $160,000.00
Fa'aalu: $15,098.35

toe foi atu i le pito i luga