Clause de non-responsabilité

Avis de non-responsabilité de Google™ Traduction

La traduction des pages des sites web de la Ville de Lakewood peut être effectuée par Google™ Traduction, un service tiers gratuit que la Ville ne contrôle pas. Ce service de traduction est fourni uniquement à titre indicatif pour aider les visiteurs à comprendre les informations de ce site web dans une langue autre que l'anglais. Les traductions sont réalisées par un logiciel de traduction automatique qui peut ne pas toujours garantir une exactitude parfaite. Certaines applications ou certains services peuvent ne pas fonctionner correctement après traduction. De plus, certains fichiers et autres éléments, tels que les graphiques, les photos et les documents, peuvent ne pas être traduisibles ou ne pas pouvoir l'être. Toute personne utilisant les informations obtenues via Google™ Traduction le fait à ses propres risques. La Ville de Lakewood ne garantit en aucun cas l'exactitude des traductions fournies par Google™ Traduction. Par conséquent, la ville de Lakewood ne saurait être tenue responsable des dommages ou pertes de quelque nature que ce soit découlant de l'utilisation ou de la performance de ces informations, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages ou pertes causés par la confiance accordée à l'exactitude, la fiabilité ou l'actualité de ces informations, ou les dommages résultant de la consultation, de la distribution ou de la copie de ces documents. Si vous avez des doutes quant à l'exactitude de la traduction, veuillez vous référer à la version anglaise du site web, qui fait foi. Pour toute question ou information complémentaire concernant Google™ Traduction, veuillez cliquer sur le lien suivant : http://translate.google.com/support/