10 травня 2021 року міністерство фінансів США оголосило про Закон про американський план порятунку (ARPA) від 2021 року. ARPA надає 350 мільярдів доларів США у надзвичайні державні та місцеві фіскальні фонди відновлення (SLFRF) для відповідних штатів, місцевих, територіальних та племінних уряди, щоб реагувати на надзвичайну ситуацію COVID-19.
Місто Лейквуд вважається столичним містом і тому йому було надано 13,766,236 31 2024 доларів США у вигляді фінансування ARPA. Фінансування, отримане через ARPA, має бути передано проектам до 31 грудня 2026 року. Кошти мають бути витрачені до XNUMX грудня XNUMX року.
Станом на 31 травня 2023 року місто Лейквуд зобов’язалося виділити 100% фінансування ARPA на затверджені проекти.
Тіффані Спір
Менеджер програми ARPA
(253) 983-7702
[захищено електронною поштою]
Доступно за телефоном та електронною поштою:
Понеділок – п’ятниця: з 8:30 до 5:00
Тед Телін
Координатор програми ARPA
(253) 433-4177
[захищено електронною поштою]
Доступно за телефоном та електронною поштою:
Понеділок – п’ятниця: з 8:30 до 5:00
Для заявок ARPA, інформації про програму та технічної допомоги субгранту:
Будь ласка, скористайтеся посиланнями нижче, щоб отримати додаткову інформацію про подання заявки на фінансування ARPA через місто Лейквуд і про технічну допомогу програми ARPA субципієнтам фондів Лейквудського ARPA:
Сповіщення
Покращення парку Еджвотер і створення парку в центрі міста
Нагорода: $ 724,721
Міська рада Лейквуда виділяє 724,721 XNUMX долар на створення центрального парку та покращення парку Еджвотер.
Програма міського лісництва
Нагорода: $ 340,000
Міська рада Лейквуда виділяє 340,000 XNUMX доларів на Програму міського лісництва Лейквуда. Програма міського лісництва є результатом рекомендацій Консультативного комітету з питань дерев. Більше інформації можна знайти тут.
Кемп Мюррей
Нагорода: $ 100,000
Міська рада Лейквуда зобов'язується виділити 100,000 XNUMX доларів на покращення катера Кемп-Мюррей.
9-й і 10-й кавалерійський музей солдатів Буффало Фестиваль Дня праці
Нагорода: $ 2,500
Міська рада Лейквуда зобов’язується виділити 2,500 доларів США на 9-й і 10-й Фестиваль до Дня праці в Музеї кавалерійських солдатів Буффало.
Залишок і невитрачені кошти ARPA
Міська рада Лейквуда зобов’язує всі залишкові та невитрачені кошти ARPA, які не були повністю вичерпані до 1 грудня 2026 року для будь-яких схвалених проектів ARPA або міської адміністрації програми ARPA, щодо покращення парку Еджвотер та створення центрального парку.
Міська рада Лейквуда зобов’язує Springbrook Connections виплатити 50,000 XNUMX доларів США за оренду та експлуатацію приміщення для зустрічей.
Нагорода: $ 50,000
LASA:
Внесок фінансування для завершення проекту доступного житла
Умовна премія: 1,000,000 XNUMX XNUMX доларів США
Міська рада Лейквуда умовно присуджує 1,000,000 31 2023 доларів компанії LASA на будівництво проекту доступного житла Gravelly Lake Commons. Нагорода надається за умови повного фінансування проекту до XNUMX грудня XNUMX року та подальшого рішення Ради.
Нагороди проекту ARPA:
28 листопада міська рада Лейквуда переглянула відповіді на запит пропозицій програми ARPA від 24 вересня. Для отримання фінансування ARPA від міста Лейквуд було обрано три проекти:
Підживлення округу Пірс:
Придбання та реконструкція приміщення для роботи банку харчування
Нагорода: $ 1,250,000
Умовна премія: 750,000 XNUMX XNUMX доларів США
Міська рада Лейквуда (рада) присуджує 1,250,000 XNUMX XNUMX доларів США Nourish Pierce County на купівлю та реконструкцію будівлі в Лейквуді. У будівлі буде розміщено банк харчування та допоміжні служби для клієнтів.
Рада також пропонує 750,000 XNUMX доларів додаткового фінансування за умови, що Nourish Pierce County успішно залучить більше коштів.
Натисніть тут, щоб відвідати веб-сайт Nourish Pierce County
Місія порятунку Такоми:
Громадське селище округу Пірс – постійне допоміжне житло
Умовна премія: 1,000,000 XNUMX XNUMX доларів США
Рада пропонує 1,000,000 XNUMX XNUMX доларів умовного фінансування Місії порятунку Такоми для проекту постійного житла громади округу Пірс. Фінансування залежить від того, що місія порятунку Такоми зможе зібрати більше коштів.
Натисніть тут, щоб відвідати веб-сайт місії порятунку Такоми
Клацніть тут, щоб дізнатися більше про громадські села
Мережа швидкого харчування:
Будівництво нового продовольчого складу
Нагорода: $ 750,000
Умовна премія: 250,000 XNUMX XNUMX доларів США
Рада виділяє 750,000 XNUMX доларів Emergency Food Network на будівництво нового складу для зберігання продуктів харчування в Лейквуді.
Рада пропонує 250,000 XNUMX доларів додаткового фінансування за умови, що Emergency Food Network успішно зібере більше коштів.
Натисніть тут, щоб відвідати веб-сайт Emergency Food Network
Період подачі заявок на запити про пропозиції щодо участі в програмі ARPA міста Лейквуд: «Будівництво житла для малозабезпечених», «Будівництво резервного продовольчого банку» та «Будівництво житла та притулку для ветеранів» завершилося. Перевірте, щоб дізнатися більше про майбутні можливості фінансування ARPA.
Місто Лейквуд створило три запити на пропозиції щодо програми ARPA: «Будівництво житла для малозабезпечених», «Будівництво резервного продовольчого банку» та «Будівництво житла та притулку для ветеранів». Термін подачі заявок закінчується о 5:00 понеділка, 17 жовтня 2022 року.
Будівництво постійно доступного житла для малозабезпечених осіб та сімей
Будівництво аварійного продовольчого банку
Будівництво аварійного/перехідного житла для ветеранів та їх сімей
У четвер, 29 вересня, відбулася інформаційна сесія для абітурієнтів:
Як було зазначено наприкінці зустрічі, Рада вирішила, що найближчим часом вона ухвалить оновлені пріоритети використання решти коштів Lakewood ARPA. Як тільки цей процес буде завершено, Lakewood закликає подавати заявки або відповідати на тендерні пропозиції відповідно до цих пріоритетів.
Міська рада хоче гарантувати, що решта коштів ARPA Lakewood витрачається на проекти, які принесуть тривалу та значну користь для мешканців міста, і для цього проведе новий цілеспрямований процес подання заявок. Після розробки вимоги та форми заявки будуть надані на цій веб-сторінці.
Про програму ARPA
Федеральні фонди ARPA
Закон про американський план порятунку (ARPA) від 2021 року вносить зміни до Розділу VI Закону про соціальне забезпечення (42 USC 801 і далі), додаючи Державні та місцеві фіскальні фонди відновлення коронавірусу (SLFRF) і розподіляє ці кошти державним установам (міста, муніципалітети). , уряди племен, інші державні утворення) за кількістю населення.
Державні та місцеві фонди фіскального оздоровлення
Міністерство фінансів США оприлюднило інформацію щодо розподілу державних та місцевих фондів фіскального відновлення (SLFRF) серед державних установ та прийнятного використання коштів SLFRF.
Національна ліга міст опублікувала трекер ARPA, щоб надати інформацію про те, як міста по всій країні розподіляють свої кошти ARPA.
Постанови ARPA міста Лейквуд
Лейквудський ордонанс 759 схвалює перший раунд проектів ARPA, які будуть фінансуватися містом Лейквуд. Постанова 759 була прийнята міською радою міста Лейквуд 20 вересня 2021 року.
Лейквудський ордонанс 761 приймає дворічний бюджет на 2021/2022 рр., включаючи зміни для включення програм, що фінансуються ARPA, прийнятих міською радою 20 вересня 2021 р. через Указ 759
Лейквудський ордонанс 763 засновує в міському бюджеті Фонд спеціальних надходжень «Фонд ARPA». Міська рада визначила, що створення Фонду ARPA відповідає інтересам міста, забезпечуючи адміністративну ефективність, звітність і прозорість.
Лейквудський ордонанс 779 приймає Міський бюджет на 2023-2024 роки і зобов'язує кошти ARPA на кілька міських витрат.
Рухи 2021-80, -81, -82, -83, -102, -104, -105, -106, -108, -109, -110, -111, -112; Рухи 2022-99, -100, -101; і пропозиції 2023-15, -34, -52 і -55 зобов'язують кошти для конкретних проектів, які відповідають вимогам ARPA.
Виділення ARPA у Лейквуді
Скільки коштів ARPA має Лейквуд?
Місто Лейквуд отримало 13,766,236 31 2023 доларів США у вигляді фінансування ARPA. Станом на 100 травня 19 року Лейквуд зобов’язав 31% фінансування ARPA різним департаментам і некомерційним організаціям надати громадськості заходи з надання допомоги COVID-2024. Усі кошти ARPA мають бути виділені до 31 грудня 2026 року та витрачені до XNUMX грудня XNUMX року.
Нижче наведено дані про фінансування ARPA станом на 1, 31 квартал 24 року.
Як розподіляються кошти ARPA Лейквуда?
Програмування клубу хлопчиків і дівчаток
Лейквудський клуб хлопців і дівчат проводить кілька молодіжних психіатричних і соціальних програм. Програми включають підлітковий пізній вечір, тренінги з надання першої допомоги психічному здоров’ю підлітків та інші програми в підлітковому центрі Lakewood B&G Club.
Статус: В процесі
Виділено: 237,374.00 XNUMX $
Витрачено: 88,131.86 $
Шкільний округ Clover Park – Програма психічного здоров’я молоді
Шкільний округ Clover Park надає послуги з психічного здоров’я та проводить семінари для учнів та їхніх родин.
Статус: у процесі
Виділено: 71,400.00 XNUMX $
Витрачено: 68,000.00 $
Спільноти в школах – воїни змін
Warriors of Change — це програма розвитку лідерства та навчання на основі проектів, яка готує учнів до наступних кроків у навчанні, розвитку кар’єри тощо.
Статус: Завершено
Виділено: 71,873.00 XNUMX $
Витрачено: 34,170.47 $
Бібліотека уяви Доллі Партон
Доллі Партон Imagination Library надає книги дітям до 5 років. Діти зберігають книги, передбачені проектом. Програмою керує Лейквудський Ротарі Клуб.
Статус: не розпочато
Виділено: 77,426.00 XNUMX $
Витрачено: 6,074.84 $
Програма працевлаштування молоді Northwest Youth Corp
Northwest Youth Corp проводить кілька програм працевлаштування та професійної підготовки молоді.
Статус: В процесі
Виділено: 84,000.00 XNUMX $
Витрачено: 56,716.75 $
Літній денний табір YMCA
Ця програма фінансує програму літнього денного табору, яка пропонується в Lakewood YMCA.
Статус: В процесі
Виділено: 409,500.00 XNUMX $
Витрачено: 14,362.34 $
Літні навчальні академії YMCA Little Learners
Ця програма фінансує освітню програму догляду за дітьми в Lakewood YMCA.
Статус: В процесі
Виділено: 165,375.00 XNUMX $
Витрачено: 46,983.76 $
YMCA Заняття з безпеки на воді
Ця програма фінансує уроки безпеки на воді в Lakewood YMCA.
Статус: не розпочато
Виділено: 157,500.00 XNUMX $
Витрачено: 0.00 $
Охолоджувачі HVAC
Ця програма призначена для оновлення систем опалення, вентиляції та кондиціонування повітря в будівлі міської ради Лейквуда.
Статус: не розпочато
Виділено: 525,000.00 XNUMX $
Витрачено: 175,017.10 $
Енергоаудит
Котли мерії та інше обладнання буде оновлено або замінено за потреби.
Статус: не розпочато
Виділено: 500,000 XNUMX $
Витрачено: 0.00 $
Дослідження реконфігурації міської ради Лейквуда
Буде проведено дослідження, щоб зменшити фізичний слід працівників Лейквуда. Простір, звільнений завдяки цьому дослідженню, буде перепрофільований пізніше.
Статус: Завершено
Виділено: 105,000.00 XNUMX $
Витрачено: 101,412.24 $
Читацькі дошки міської ради Лейквуд
Ця програма фінансуватиме багатофункціональні читальні дошки в Лейквудській мерії для кращого передачі інформації людям, які шукають послуг.
Статус: не розпочато
Виділено: 320,000.00 XNUMX $
Витрачено: 8,560.00 $
Оновлення технології муніципального суду Лейквуда
Ця програма оновлює технології в Лейквудському муніципальному суді, щоб надати більш доступні судові послуги.
Статус: Завершено
Виділено: 141,750.00 XNUMX $
Витрачено: 141,749.79 $
24 Огляд транспорту та паркування CPPR SEIS
Місто Лейквуд переглядає питання транспорту та паркування у зв’язку з новими законами про ущільнення житла. Проект має на меті розширити Додаткову заяву про вплив на навколишнє середовище (SEIS) для періодичного огляду Комплексного плану міста на 2024 рік.
Статус: Завершено
Виділено: 35,000.00 XNUMX $
Витрачено: 15,050.76 $
Багатомовна доступність сайту міста Лейквуд
Веб-сайт міста Лейквуд оновлюється, щоб забезпечити більшу доступність і кращий переклад на загальновживані мови.
Статус: Завершено
Виділено: 35,000.00 XNUMX $
Витрачено: 15,050.76 $
Удосконалення обладнання Springbrook Connections
Кошти на вартість офісних приміщень та операційну підтримку організації Springbrook Connections. Springbrook Connections представляє мікрорайон Спрингбрук, надаючи громадські послуги, інформацію та мережеве спілкування для жителів.
Статус: В процесі
Виділено: 50,000.00 XNUMX $
Витрачено: 49,950.00 $
Музей солдатів Буффало 9-ї та 10-ї кавалерії
Кошти на підтримку 9-го та 10-го музею солдатів кінної кавалерії Буффало у 2023 році до Дня праці.
Статус: Завершено
Виділено: 2,500.00 XNUMX $
Витрачено: 2,500.00 $
Nourish Pierce County – Внесок на купівлю та реконструкцію будівлі
Nourish Pierce County потребує більше місця для операцій продовольчого банку в Лейквуді. Фінансування ARPA від Лейквуда сприяє їхнім зусиллям із придбання та реконструкції нового приміщення для кращого обслуговування жителів Лейквуда. Нерухомість придбана та розпочато ремонт.
Статус: В процесі
Виділено: $ 1,250,000.00 750,000.00 XNUMX; $XNUMX XNUMX умовно
Витрачено: 1,250,000.00 $
Emergency Food Network – внесок у будівництво складу
Emergency Food Network будує новий склад, щоб надавати більше послуг жителям Лейквуда. Фінансування Лейквуд ARPA сприяє їх більшим зусиллям з будівництва нового складу. Демонтаж існуючих конструкцій завершено, будівництво розпочато.
Статус: В процесі
Виділено: $ 750,000.00 250,000.00 XNUMX; $XNUMX XNUMX умовно
Витрачено: 750,000.00 $
LASA – доступне житло Gravelly Lake Commons Phase 3
LASA будує проект доступного житла. Внесок Lakewood піде на завершення Фази 3 цього багатоетапного проекту.
Статус: не розпочато
Виділено: 1,000,000.00 XNUMX $
Витрачено: 0.00 $
Придбання LIHI Comfort Inn – Аспен Корт
Місто Лейквуд, Такома та округ Пірс об’єднали ресурси, щоб придбати будівлю Comfort Inn на Хосмер-авеню. Його було перетворено на притулок для надзвичайних ситуацій і в майбутньому стане постійним допоміжним житлом. Місто Лейквуд внесло 1,050,000.00 700,000 XNUMX доларів США на цей проект. У загальну суму внеску входить бридж-кредит у розмірі XNUMX XNUMX доларів США. Кредит місту повернуто.
Статус: Завершено
Виділено: 1,050,000.00 XNUMX $
Витрачено: 1,000,000.00 $
Повернена прохідна позика: -700,000.00 XNUMX дол
Загальні витрати на сьогодні: 300,000.00 XNUMX доларів США
Habitat for Humanity – проект Boat Street
Habitat for Humanity будує будинки в районі Тіллікум. Цей проект забезпечить оновлення інфраструктури на Боут-стріт і навколо неї в Тіллікумі для підтримки нового житла.
Статус: не розпочато
Виділено: 254,100.00 XNUMX $
Витрачено: 0.00 $
Rebuilding Together South Sound (RTSS) – Відбудова здорових сусідів
RTSS проводить інформаційно-роз’яснювальну роботу в громадах із недостатнім обслуговуванням, щоб зв’язати людей із такими основними послугами, як банки продуктів харчування та ремонт будинків. За допомогою цієї програми RTSS відремонтувала будинки у Вудбруку, Спрінгбруку та Монта-Вісті.
Статус: В процесі
Виділено: 341,250.00 XNUMX $
Витрачено: 72,056.05 $
Юридичні послуги з запобігання виселенню Tacomaprobono
Tacomaprobono надає безкоштовну юридичну допомогу та пряме представництво інтересів орендарів з низьким рівнем доходу для усунення негативних економічних наслідків, спричинених домогосподарствам у Лейквуді під час надзвичайної ситуації з Covid-19.
Статус: В процесі
Виділено: 472,500.00 XNUMX $
Витрачено: 301,102.40 $
Місія порятунку Такоми – селище громади округу Пірс
Місія порятунку Такоми спостерігає за розвитком громадського села. Громадське селище обслуговуватиме жителів Лейквуда, які борються з бездомністю.
Клацніть тут, щоб дізнатися більше про села громади
Статус: не розпочато
Виділено: 1,000,000.00 XNUMX XNUMX $ умовно
Витрачено: 0.00 $
Покращення American Lake Park
Кошти для паркових станцій для миття рук перерозподілено на покращення American Lake Park.
Статус: не розпочато
Виділено: 78,750.00 XNUMX $
Витрачено: 78,750.00 $
Покращення Edgewater Park & Downtown Park
Фінансування для покращення Edgewater Park знайдено в проекті генерального плану. Фінансування створення Центрального парку.
Статус: не розпочато
Виділено: 724,721.00 XNUMX $
Витрачено: 0.00 $
Генеральний план запуску човнів American Lake Camp Murray
Фінансування для завершення генерального плану спуску човна на озері American Lake Boat, щоб місто та Кемп-Мюррей могли подати заявку на подальші гранти.
Статус: не розпочато
Виділено: 100,000.00 XNUMX $
Витрачено: 0.00 $
Програма міського лісництва
Кошти на створення Програми міського лісництва та функціонування програми до 2026 року.
Статус: не розпочато
Виділено: 340,000.00 XNUMX $
Витрачено: 0.00 $
Тимчасовий персонал відділу кадрів Лейквуда для відстеження COVID-19
Ця програма фінансує роботу департаменту кадрів міста Лейквуд з відстеження COVID-19.
Статус: Завершено
Виділено: 32,162.00 XNUMX $
Витрачено: 3,132.95 $
Утримання виплат відділу поліції Лейквуда
Офіцерам поліції Лейквуда, які відповідають вимогам, надаються одноразові виплати.
Статус: В процесі
Виділено: 669,375.00 XNUMX $
Витрачено: 607,500.00 $
Персонал відділу поліції Лейквуда, що знімає камери, і вартість обладнання
Ця програма фінансує обладнання та витрати, пов’язані з програмою натільних камер Лейквудського відділу поліції.
Статус: Завершено
Виділено: 102,904.00 XNUMX $
Витрачено: 102,904.00 $
Адміністративні витрати на натільні камери відділу поліції Лейквуда
Ця програма фінансує адміністративні витрати, пов’язані з програмою натільних камер Лейквудського відділу поліції.
Статус: В процесі
Виділено: 768,490.00 XNUMX $
Витрачено: 385,457.91 $
Розширена система попередження екстрених служб
Ця програма фінансує послуги з перекладу та модернізацію технологій, пов’язаних із системами оповіщення про надзвичайні ситуації.
Статус: В процесі
Виділено: 13,331.00 XNUMX $
Витрачено: 1,064.71 $
Пожежно-рятувальна служба West Pierce – Обладнання для екстреного зв’язку
Цей проект фінансує оновлення комунікаційного обладнання, яке використовується пожежно-рятувальною службою West Pierce. Це включає обладнання для екстреного зв’язку, а також комунікаційне обладнання для навчання та зустрічей.
Статус: В процесі
Виділено: 241,500.00 XNUMX $
Витрачено: 229,990.00 $
Career Team Workforce Central – Програма розвитку робочої сили
Команда Career Team проводить програму розвитку робочої сили, яка включає інформаційно-роз’яснювальну роботу та заходи для спілкування працівників і роботодавців.
Статус: В процесі
Виділено: 73,146.00 XNUMX $
Витрачено: 72,142.76 $
Внесок бізнес-акселератора округу Пірс
Бізнес-акселератор округу Пірс надає прямий доступ до таких бізнес-ресурсів, як навчання, коучинг, технічна допомога та мережева підтримка для запуску та розвитку мікробізнесу в окрузі Пірс.
Статус: Завершено
Виділено: 525,000.00 XNUMX $
Витрачено: 500,000.00 $
Непрямі адміністративні витрати за програмою Lakewood ARPA
Прогнозовані непрямі витрати Лейквуда на адміністрування програми ARPA.
Статус: В процесі
Виділено: 688,312.00 XNUMX $
Витрачено: 189,512.82 $
Залучення громади
Влітку та восени 2021 року міська влада звернулася до громадських груп, культурних центрів, членів релігійної громади, військових і ветеранських груп, шкільних округів, підприємств, торгово-промислових палат, постачальників комунальних послуг і громадян. Людей запитали, як, на їхню думку, можна було б витратити екстрене фінансування, щоб допомогти Лейквуду та його громадянам реагувати на надзвичайну ситуацію COVID-19.
Для заявок ARPA, інформації про програму та технічної допомоги субгранту:
Будь ласка, скористайтеся посиланнями нижче, щоб отримати додаткову інформацію про подання заявки на фінансування ARPA через місто Лейквуд і про технічну допомогу програми ARPA субципієнтам фондів Лейквудського ARPA: