Il bilancio biennale è il documento più importante prodotto dalla città. Mostra come la città prevede di spendere soldi per un periodo di due anni, da gennaio di un anno a dicembre del successivo.
La città è tenuta a rivedere il proprio bilancio a metà del biennio, a partire dal 1° settembre del primo anno.
Durante tutto l'anno, la città prepara alcuni aggiustamenti al bilancio. Questi aggiustamenti sono chiamati "aggiustamento del budget di riporto" e "aggiustamenti del budget di fine anno/di pulizia". Sono separati dal documento di bilancio principale.
Premio per la presentazione del budget illustre
La città ha ricevuto un premio speciale per il suo bilancio biennale 2025/2026 dall'Associazione dei funzionari delle finanze del governo.
Il premio rappresenta un risultato significativo e riflette l'impegno della città a rispettare i più alti principi del bilancio governativo. Per ricevere questo premio, la città ha dovuto soddisfare le linee guida riconosciute a livello nazionale per un'efficace presentazione del bilancio. Queste linee guida sono progettate per valutare quanto bene il bilancio della città funge da: documento politico; un piano finanziario; una guida operativa; e un dispositivo di comunicazione. I documenti di bilancio devono essere classificati come "competenti" in tutte e quattro le categorie e nei 14 criteri obbligatori all'interno di tali categorie per ricevere il premio. Il Distinguished Budget Presentation Awards Program del GFOA è l'unico programma nazionale di premi nel bilancio governativo.
Proposta di bilancio biennale 2027/2028
Bilancio Biennale 2025/2026
Altri documenti
Politiche finanziarie adottate (PDF) (aggiornate ad agosto 2018)
Adeguamento del budget di fine anno 2024 (PDF)
Adeguamento del bilancio riportato nel 2024 (PDF)
Adeguamento del budget di metà biennio 2023 (PDF)
Adeguamento del bilancio riportato nel 2023 (PDF)
Budget biennale adottato 2023-2024 (PDF)
Dettaglio Budget 2023-2024 (PDF)
Messaggio di Bilancio 2023-2024 3 ottobre 2022 (PDF)
Bilancio 2023-2024 – Audizione Pubblica (PDF)
Adeguamento del budget di fine anno 2022 (PDF)
Riporto di adeguamento del bilancio 2022 – Audizione pubblica (PDF)
Adeguamento Budget Fondo ARPA 2021/2022 (PDF)
Adeguamento del bilancio di metà biennio 2021/2022 per tutti i fondi tranne il Fondo ARPA (PDF)
Prelievo dell'imposta sulla proprietà 2022 - Udienza pubblica(PDF)
2022 Adottato Tariffario (PDF)
Adeguamento del bilancio riportato nel 2021 (PDF)
Budget biennale adottato 2021/2022 (PDF)
Budget biennale adottato per il 2021/2022: dettaglio del budget per dipartimento (PDF)
Imposta sulla proprietà 2021 - Udienza pubblica (PDF)
Proposta di bilancio biennale 2021/2022 – PowerPoint messaggio di bilancio del City Manager (PDF)
Adeguamento del bilancio di fine anno 2021 - Audizione pubblica (PDF)
Adeguamento del bilancio di fine anno 2020 - Audizione pubblica (PDF)
Adeguamento del bilancio biennale di fine anno 2019/2020 (PDF)
Previsioni finanziarie COVID-19 (PDF)
Adeguamento del bilancio riportato nel 2020 (PDF)
Adeguamento del bilancio di metà biennio 2019/2020 con modifica (PDF)
Adeguamento del bilancio riportato nel 2019 (PDF)
Budget biennale adottato 2019/2020 (PDF)
Budget biennale adottato per il 2019/2020: dettaglio del budget per dipartimento (PDF)
Bilancio biennale 2019/2020 e imposta sulla proprietà 2019 – Udienza pubblica (PDF)
2019 Proposta imposta sulla proprietà (PDF)
Aggiornamento delle previsioni finanziarie a 6 anni (2018-2024) (PDF)
Adeguamento del bilancio di fine anno proposto per il 2018 – Audizione pubblica (PDF)
Adeguamento del bilancio riportato nel 2018 (PDF)
Aggiornamento delle previsioni finanziarie a 6 anni (2017-2022) – gennaio 2018 (PDF)
Adeguamento del bilancio di metà biennio 2017/2018 (PDF)
Imposta sulla proprietà 2018 (PDF)
Adeguamento del bilancio riportato nel 2017 (PDF)
Budget biennale adottato 2017/2018 (PDF)
Budget biennale adottato per il 2017/2018 – Dettaglio del budget per dipartimento (PDF)