Budżet dwuletni to najważniejszy dokument sporządzany przez miasto. Przedstawia on, jak miasto planuje wydawać pieniądze w ciągu dwóch lat, od stycznia jednego roku do grudnia następnego.
Miasto ma obowiązek dokonać przeglądu swojego budżetu w połowie dwuletniego okresu, począwszy od 1 września pierwszego roku.
W ciągu roku miasto przygotowuje pewne korekty budżetu. Korekty te nazywane są „korektą budżetu przeniesionego” i „korektą budżetu na koniec roku/porządkowego”. Są one niezależne od głównego dokumentu budżetowego.
Nagroda za wybitną prezentację budżetu
Miasto otrzymało nagrodę specjalną od Stowarzyszenia Urzędników Finansowych Rządu za dwuletni budżet na lata 2025/2026.
Nagroda stanowi znaczące osiągnięcie i odzwierciedla zaangażowanie miasta w przestrzeganie najwyższych standardów budżetowania rządowego. Aby otrzymać tę nagrodę, miasto musiało spełnić ogólnokrajowe wytyczne dotyczące skutecznej prezentacji budżetu. Wytyczne te mają na celu ocenę, jak dobrze budżet miasta sprawdza się jako: dokument programowy; plan finansowy; przewodnik operacyjny; oraz narzędzie komunikacji. Dokumenty budżetowe muszą uzyskać ocenę „kompetentny” we wszystkich czterech kategoriach i spełniać 14 obowiązkowych kryteriów w ramach tych kategorii, aby otrzymać nagrodę. Program Nagród za Wybitną Prezentację Budżetu GFOA jest jedynym ogólnokrajowym programem nagród w budżecie rządowym.
Proponowany dwuletni budżet na lata 2027/2028
Budżet dwuletni 2025/2026
Inne dokumenty
Przyjęte polityki finansowe (PDF) (wersja poprawiona w sierpniu 2018 r.)
Korekta budżetu na koniec roku 2024 (PDF)
Korekta budżetu przeniesionego na rok 2024 (PDF)
Korekta budżetu w połowie dwulecia na rok 2023 (PDF)
Korekta budżetu przeniesionego na rok 2023 (PDF)
Przyjęty dwuletni budżet na lata 2023–2024 (PDF)
Szczegóły budżetu na lata 2023–2024 (PDF)
Komunikat budżetowy na lata 2023–2024 z 3 października 2022 r. (PDF)
Budżet na lata 2023–2024 – wysłuchanie publiczne (PDF)
Korekta budżetu na koniec roku 2022 (PDF)
Przeniesienie korekty budżetu na rok 2022 – przesłuchanie publiczne (PDF)
Korekta budżetu Funduszu ARPA na lata 2021/2022 (PDF)
Korekta budżetu na połowę dwulecia 2021/2022 dla wszystkich funduszy z wyjątkiem Funduszu ARPA (PDF)
Podatek od nieruchomości w 2022 r. – przesłuchanie publiczne (PDF)
2022 Przyjęty Tabela opłat (PDF)
Korekta budżetu przeniesionego na rok 2021 (PDF)
Przyjęty dwuletni budżet na lata 2021/2022 (PDF)
Przyjęty dwuletni budżet na lata 2021/2022: Szczegóły budżetu według departamentów (PDF)
Podatek od nieruchomości za rok 2021 – przesłuchanie publiczne (PDF)
Proponowany dwuletni budżet na lata 2021/2022 – Komunikat budżetowy Menedżera Miasta w prezentacji PowerPoint (PDF)
Korekta budżetu na koniec roku 2021 – przesłuchanie publiczne (PDF)
Korekta budżetu na koniec roku 2020 – przesłuchanie publiczne (PDF)
Korekta budżetu dwuletniego na koniec roku 2019/2020 (PDF)
Prognoza finansowa dotycząca COVID-19 (PDF)
Korekta budżetu przeniesionego na rok 2020 (PDF)
Korekta budżetu na połowę dwulecia 2019/2020 z poprawkami (PDF)
Korekta budżetu przeniesionego na rok 2019 (PDF)
Przyjęty dwuletni budżet na lata 2019/2020 (PDF)
Przyjęty dwuletni budżet na lata 2019/2020: Szczegóły budżetu według departamentów (PDF)
Dwuletni budżet na lata 2019/2020 i podatek od nieruchomości w 2019 r. – wysłuchanie publiczne (PDF)
Proponowany podatek od nieruchomości na rok 2019 (PDF)
Aktualizacja prognozy finansowej na 6 lat (2018-2024) (PDF)
Proponowana korekta budżetu na koniec roku 2018 – przesłuchanie publiczne (PDF)
Korekta budżetu przeniesionego na rok 2018 (PDF)
Aktualizacja prognozy finansowej na 6 lat (2017–2022) – styczeń 2018 r. (PDF)
Korekta budżetu w połowie dwulecia 2017/2018 (PDF)
Podatek od nieruchomości za rok 2018 (PDF)
Korekta budżetu przeniesionego na rok 2017 (PDF)
Przyjęty dwuletni budżet na lata 2017/2018 (PDF)
Przyjęty dwuletni budżet na lata 2017/2018 – szczegóły budżetu według departamentów (PDF)